класс №29
Название: класс №29
Титул:
Характеристика класса: Мясо, рыба, птица и дичь;мясные экстракты;овощи и фрукты консервированные, сушеные и подвергнутые тепловой обработке;желе, варенье, компоты;яйца, молоко и молочные продукты;масла и жиры пищевые.
Описание класса:

Класс включает, в основном, продовольственные товары животного происхождения, а также овощи и садово-огородные продукты, подготовленные для употребления или консервирования.

К классу относятся:
  • молочные напитки, в которых преобладающим компонентом является молоко.
К классу не относятся:
  • некоторые растительные пищевые продукты (см. Алфавитный перечень товаров);
  • детское питание (кл.5);
  • диетические вещества для медицинских целей (кл.5);
  • приправы для салатов (кл.30);
  • яйца для выведения птиц (кл.31);
  • корма для животных (кл.31);
  • живые животные (кл.31).
Перечень названий:
  •  
  • Альгинаты пищевые 
  • EAlginates for food
  • FAlginates à usage alimentaire
  • Анчоусы 
  • EAnchovy
  • FAnchois
  • Арахис обработанный 
  • EPeanuts, processed
  • FArachides préparées
  • Белки пищевые 
  • EAlbumen for food
  • FAlbumine à usage alimentaire
  • Белок яичный 
  • EWhite of eggs
  • FBlanc d'oeuf
  • FOeuf (blanc d'-)
  • Бобы консервированные 
  • EBeans, preserved
  • FFèves conservées
  • Бобы соевые консервированные 
  • ESoya beans, preserved, for food
  • FGraines de soja conservées à usage alimentaire
  • FSoja (graines de -) conservées à usage alimentaire
  • Бульоны 
  • EBouillon
  • EBroth
  • FBouillons
  • Варенье имбирное 
  • EGinger jam
  • FGingembre [confiture]
  • Вещества жировые для изготовления пищевых жиров 
  • EFatty substances for the manufacture of edible fats
  • FGraisses comestibles (matières grasses pour la fabrication de -)
  • Гнезда птичьи съедобные 
  • EEdible birds' nests
  • FNids d'oiseaux comestibles
  • Горох консервированный 
  • EPeas, preserved
  • FPois conservés
  • Грибы консервированные 
  • EMushrooms, preserved
  • FChampignons conservés
  • Дичь 
  • EGame [dead]
  • FChasse [gibier]
  • FGibier
  • Желатин пищевой 
  • EGelatine for food
  • FAliments (gélatine pour -)
  • FGélatine à usage alimentaire
  • Желе мясное 
  • EMeat jellies
  • FViande (gelées de -)
  • Желе пищевое 
  • EJellies for food
  • FGelées comestibles
  • Желе фруктовое 
  • EFruit jellies
  • FFruits (gelées de -)
  • Желток яичный 
  • EYolk of eggs
  • FJaune d'oeuf
  • FOeuf (jaune d'-)
  • Жир кокосовый 
  • ECoconut fat
  • EFat (Coconut -)
  • FCoco (graisse de -)
  • FGraisse de coco
  • Жир костный пищевой 
  • EBone oil, edible
  • FOs (huile d'-) comestible
  • Жир свиной 
  • ELard for food
  • FSaindoux
  • Жиры животные 
  • ESuet for food
  • FSuif comestible
  • Жиры пищевые 
  • EEdible fats
  • FAlimentaires (graisses -)
  • FGraisses comestibles
  • Изделия колбасные 
  • ECharcuterie
  • ESausages
  • FCharcuterie
  • FSaucisses
  • FSaucissons
  • Изюм 
  • ERaisins
  • FRaisins secs
  • Икра 
  • ECaviar
  • FCaviar
  • Казеин пищевой 
  • ECasein for food
  • FCaséine à usage alimentaire
  • Капуста квашеная 
  • ESauerkraut
  • FChoucroute
  • Клей рыбий пищевой 
  • EIsinglass for food
  • FIchtyocolle à usage alimentaire
  • Колбаса кровяная 
  • EBlack pudding
  • EBlood sausage
  • EPudding (Black -) [blood sausage]
  • FBoudin [charcuterie]
  • Консервы мясные 
  • EMeat, tinned [canned (Am.)]
  • FConserves de viande
  • Консервы овощные 
  • EVegetables, tinned [canned (Am.)]
  • FConserves de légumes
  • Консервы рыбные 
  • EFish, tinned [canned (Am.)]
  • FConserves de poisson
  • Консервы фруктовые 
  • EFruits, tinned [canned (Am.)]
  • FConserves de fruits
  • Концентраты бульонные 
  • EBouillon concentrates
  • EBroth concentrates
  • EConcentrates (Bouillon -)
  • EConcentrates (Broth -)
  • FConcentrés [bouillons]
  • Корнишоны 
  • EGherkins
  • FCornichons
  • Креветки 
  • EPrawns [not live]
  • EShrimps [not live]
  • FBouquets [crevettes roses] [non vivants]
  • FCrevettes grises [non vivantes]
  • FCrevettes roses [bouquets] [non vivantes]
  • Крем сливочный 
  • EButtercream
  • FBeurre (crème de -)
  • Крокеты 
  • ECroquettes
  • FCroquettes alimentaires
  • Куколки бабочек шелкопряда, употребляемые в пищу 
  • ESilkworm chrysalis, for human consumption
  • FChrysalides de vers à soie pour l'alimentation humaine
  • Лангусты [неживые] 
  • ELobsters (Spiny -) [not live]
  • ESpiny lobsters [not live]
  • FLangoustes [non vivantes]
  • Лосось 
  • ESalmon
  • FSaumon
  • Лук консервированный 
  • EOnions, preserved
  • FOignons [légumes] conservés
  • Маргарин 
  • EMargarine
  • FMargarine
  • Маринад из шинкованных овощей с острой приправой 
  • EPiccalilli
  • FPiccalilli
  • Мармелад 
  • EMarmalade
  • FMarmelades
  • Масла растительные 
  • EColza oil for food
  • ERape oil for food
  • EEdible oils
  • ECorn oil
  • EMaize oil
  • EPalm kernel oil for food
  • ESesame oil
  • EPalm oil for food
  • EOlive oil for food
  • ESunflower oil for food
  • ECoconut oil
  • FCoco (huile de -)
  • FColza (huile de -) comestible
  • FHuiles comestibles
  • FMaïs (huile de -)
  • FNavette (huile de -) comestible
  • FNoix de palmiers (huile de -) [alimentation]
  • FOlive (huile d'-) comestible
  • FPalme (huile de -) [alimentation]
  • FSésame (huile de -)
  • FTournesol (huile de -) comestible
  • Масло арахисовое 
  • EButter (Peanut -)
  • EPeanut butter
  • FArachides (beurre d'-)
  • FBeurre d'arachides
  • Масло какао 
  • EButter (Chocolate nut -)
  • EButter (Cocoa -)
  • EChocolate nut butter
  • ECocoa butter
  • FBeurre de cacao
  • FCacao (beurre de -)
  • Масло кокосовое 
  • EButter (Coconut -)
  • ECoconut butter
  • FBeurre de coco
  • FCoco (beurre de -)
  • Масло сливочное 
  • EButter
  • FBeurre
  • Мидии [неживые] 
  • EMussels [not live]
  • FMollusques comestibles [non vivants]
  • FMoules [mollusques] [non vivantes]
  • Миндаль толченый 
  • EAlmonds, ground
  • FAmandes préparées
  • Мозг костный пищевой 
  • EAnimal marrow for food
  • EMarrow (Animal -) for food
  • FMoelle à usage alimentaire
  • Моллюски [неживые] 
  • EShellfish [not live]
  • EClams [not live]
  • FCoquillages [non vivants]
  • FPalourdes [non vivantes]
  • Молоко 
  • EMilk
  • FLait
  • Мука рыбная для употребления в пищу 
  • EFishmeal for human consumption
  • FFarine de poisson pour l'alimentation humaine
  • Мякоть фруктовая 
  • EFruit pulp
  • EPulp (Fruit -)
  • FFruits (pulpes de -)
  • FPulpes de fruits
  • Мясо 
  • EMeat
  • FViande
  • Мясо консервированное 
  • EMeat, preserved
  • FViande conservée
  • Овощи консервированные 
  • EVegetables, preserved
  • FLégumes conservés
  • Овощи сушеные 
  • EVegetables, dried
  • FLégumes séchés
  • Овощи, подверженные тепловой обработке 
  • EVegetables, cooked
  • FLégumes cuits
  • Оладьи картофельные 
  • EPotato fritters
  • FBeignets aux pommes de terre
  • Оливы консервированные 
  • EOlives, preserved
  • FOlives conservées
  • Омары [неживые] 
  • ELobsters [not live]
  • FHomards [non vivants]
  • Орехи кокосовые сушеные 
  • ECoconut, desiccated
  • FCoco (noix de -) séchées
  • FNoix de coco séchées
  • Орехи обработанные 
  • ENuts, prepared
  • FNoix préparées
  • Паста томатная 
  • ETomato purée
  • FPurée de tomates
  • FTomates (purée de -)
  • Паштеты из печени 
  • ELiver pâté
  • EPastes (Liver -)
  • EPâté (Liver -)
  • FFoie (pâtés de -)
  • FPâtés de foie
  • Пектины пищевые 
  • EPectin for food
  • FPectine à usage alimentaire
  • Печень 
  • ELiver
  • FFoie
  • Пикули 
  • EPickles
  • FPickles
  • Плоды или ягоды, сваренные в сахарном сиропе 
  • EJams
  • FConfitures
  • Порошок яичный 
  • EEggs (Powdered -)
  • EPowdered eggs
  • FOeufs en poudre
  • Продукты из соленого свиного окорока 
  • EHam
  • FJambon
  • Продукты молочные 
  • ECream [dairy products]
  • EYoghurt
  • EYogurt
  • EKefir [milk beverage]
  • EKephir [milk beverage]
  • EKoumiss [kumiss] [milk beverage]
  • EKumys [kumyss] [milk beverage]
  • EMilk beverages [milk predominating]
  • EWhey
  • EMilk products
  • FBoissons lactées où le lait prédomine
  • FCrème [produit laitier]
  • FKoumys
  • FKéphir
  • FLactées (boissons -) où le lait prédomine
  • FLait (petit- -)
  • FLaitiers (produits -)
  • FPetit-lait
  • FYaourt
  • Продукты рыбные 
  • EFish (Food products made from -)
  • EFoods prepared from fish
  • EFish (Salted -)
  • ESalted fish
  • FMets à base de poisson
  • FPoisson saumuré
  • Протеины пищевые 
  • EProtein for human consumption
  • FProtéine pour l'alimentation humaine
  • Птица домашняя [неживая] 
  • EPoultry, not live
  • FVolaille [viande]
  • Пыльца растений, приготовленная для пищи 
  • EPollen prepared as foodstuff
  • FPollen préparé pour l'alimentation
  • Пюре клюквенное 
  • ECranberry sauce [compote]
  • FCompote de canneberges
  • Пюре яблочное 
  • EApple purée
  • FCompote de pommes
  • FPommes (compote de -)
  • Ракообразные [неживые] 
  • ECrustaceans [not live]
  • ECrayfish [not live]
  • FCrustacés [non vivants]
  • FÉcrevisses [non vivantes]
  • Рыба [неживая] 
  • EFish [not live]
  • FPoisson
  • FPêche (produits de la -)
  • Рыба консервированная 
  • EFish, preserved
  • FPoisson conservé
  • Салаты овощные 
  • ESalads (Vegetable -)
  • EVegetable salads
  • FLégumes (salades de -)
  • FSalades de légumes
  • Салаты фруктовые 
  • EFruit salads
  • FFruits (salades de -)
  • FSalades de fruits
  • Сало 
  • EBacon
  • FLard
  • Сардины 
  • ESardines
  • FSardines
  • Свинина 
  • EPork
  • FViande de porc
  • Сельдь 
  • EHerrings
  • FHarengs
  • Сливки взбитые 
  • ECream (Whipped -)
  • EWhipped cream
  • FCrème fouettée
  • Смеси жировые для бутербродов 
  • EFat-containing mixtures for bread slices
  • FGraisse (mélanges contenant de la -) pour tartines
  • FMélanges contenant de la graisse pour tartines
  • FTartines (mélanges contenant de la graisse pour -)
  • Сок томатный для приготовления пищи 
  • ETomato juice for cooking
  • FTomates (jus de -) pour la cuisine
  • Соки овощные для приготовления пищи 
  • EJuices (Vegetable -) for cooking
  • EVegetable juices for cooking
  • FJus végétaux pour la cuisine
  • Солонина 
  • EMeats (Salted -)
  • ESalted meats
  • FSalaisons
  • Сосиски в сухарях 
  • ESausages in batter
  • FSaucisses panées
  • Составы для приготовления бульона 
  • EBouillon (Preparations for making -)
  • FBouillons (préparations pour faire des -)
  • Составы для приготовления супов 
  • ESoup (Preparations for making -)
  • FPotage (préparations pour faire du -)
  • Субпродукты 
  • ETripe
  • FTripes
  • Супы 
  • ESoups
  • FConsommés
  • FPotages
  • Супы овощные 
  • ESoup preparations (Vegetable -)
  • EVegetable soup preparations
  • FJuliennes [potages]
  • Сыры 
  • ECheese
  • FFromages
  • Таини [тесто из зерен кунжута] 
  • ETahini [sesame seed paste]
  • FTahini [pâte de graines de sésame]
  • Творог соевый 
  • ETofu
  • FTofu
  • Травы пряно-вкусовые консервированные 
  • EGarden herbs, preserved
  • FHerbes potagères conservées
  • Трепанги [неживые] 
  • ESea-cucumbers [not live]
  • FHolothuries [concombres de mer] [non vivants]
  • Трюфели консервированные 
  • ETruffles, preserved
  • FTruffes conservées
  • Тунец 
  • ETuna fish
  • FThon
  • Устрицы [неживые] 
  • EOysters [not live]
  • FHuîtres [non vivantes]
  • Ферменты сычужные 
  • ERennet
  • FPrésure
  • Филе рыбное 
  • EFish fillets
  • EFillets (Fish -)
  • Ffilets de poissons
  • Финики 
  • EDates
  • FDattes
  • Фрукты глазированные 
  • ECrystallized fruits
  • EFrosted fruits
  • EFruits (Frosted -)
  • FConfits (fruits -)
  • FCristallisés (fruits -)
  • Фрукты замороженные 
  • EFrozen fruits
  • FCongelés (fruits -)
  • Фрукты консервированные 
  • EFruit, preserved
  • FFruits conservés
  • Фрукты, консервированные в спирте 
  • EFruit preserved in alcohol
  • FFruits conservés dans l'alcool
  • Фрукты, подверженные тепловой обработке 
  • EFruit, stewed
  • FFruits cuits
  • Хлопья картофельные 
  • EFlakes (Potato -)
  • EPotato flakes
  • FFlocons de pommes de terre
  • FPommes de terre (flocons de -)
  • Хьюмос [тесто из турецкого гороха] 
  • EHummus [chickpea paste]
  • FHoummos [pâte de pois chiches]
  • Цедра фруктовая 
  • EFruit peel
  • EPeel (Fruit -)
  • FFruits (écorces [zestes] de -)
  • FZestes de fruits
  • FÉcorces [zestes] de fruits
  • Чечевица консервированная 
  • ELentils, preserved
  • FLentilles [légumes] conservées
  • Чипсы картофельные 
  • EChips (Potato -)
  • ECrisps (Potato -)
  • EPotato chips
  • EPotato crisps
  • FChips [pommes de terre]
  • FPommes chips
  • Чипсы фруктовые 
  • EChips (Fruit -)
  • EFruit chips
  • FFruits (tranches de -)
  • FTranches de fruits
  • Экстракты водорослей пищевые 
  • EWeed extracts for food
  • FAlgues (extraits d'-) à usage alimentaire
  • Экстракты мясные 
  • EMeat extracts
  • FViande (extraits de -)
  • Яйца улитки 
  • EEggs (Snail -) [for consumption]
  • ESnail eggs [for consumption]
  • FEscargots (oeufs d'-) [pour la consommation]
  • FOeufs d'escargots [pour la consommation]
  • Яйца* 
  • EEggs *
  • FOeufs *